Reality TV stars Todd and Julie Chrisley released from prison one day after pardon from President Trump